-
1 указ
-
2 указ
указкнижн. указ (кучемын кӱшыл органжын, монархын закон лийше пунчалже)Амнистий нерген указ указ об амнистии;
президентын указше указ президента.
– Пуйто император ала-могай указым луктын. В. Юксерн. Будто император издал какой-то указ.
-
3 указ
указм τό διάταγμα· ◊ это ему́ не \указ разг αὐτός δέν ἀκούει τέτοια λόγια -
4 указ
указצַו ז'; הוֹרָאָה נ', תַקָנָה נ'* * *חוקחוקה חקיקה פסיקתה פסק דין פקודה צו תקנה -
5 указ, содержащий какой-л. запрет или ограничение
указ, содержащий какой-л. запрет или ограничениеגזֵירָה נ'Русско-ивритский словарь > указ, содержащий какой-л. запрет или ограничение
-
6 указ
фармон -
7 указ
-
8 указ
decree имя существительное: -
9 указ
м указ, фармои; Указ Президиума Верховного Совета СССР Укази Президиуми Совети Олии СССР; указ о награждении кого-л. чем-л указ дар бораи мукофотонидани касе бо чизе; издавать указы указ баровардан; принять указуказ кабул кардан; утвердить указ указро тасдик кардан <> ты мне не указ ту ба ман хӯҷаин не ; -
10 указ
1. enactment2. ordinance3. ukase4. decree; edict; ukase -
11 указ
-
12 указ
decree, edict, directive, enactment, ordinance -
13 указ
decreto м., ukase м. ( только царский)••* * *м.decreto; ист. уст. editto, bando; ucase ист.••ему ничто не ука́з — se n'impipa di tutti; non sente nessuno
* * *n1) gener. ordinamento, ucase, bando, decreto, editto, ordinazione2) hist. grida -
14 указ
-
15 указ
муж.decree, edict; ukaseты ему не указ разг. — you can't lay down the law for him, you are no authority for him
отменять указ — to rescind a decree, to revoke a decree
-
16 указ
муж.: указ, бардзырдуказ Президиума Верховного Совета СССР – ССРЦ-ы Сæйраг Советы Президиумы бардзырд (указ)
-
17 указ
м. II указ; Указ Президиума Верховного Совета СССР СССР-м и Верховнэ Советым и Президиумым и Указ -
18 указ
-а α.διάταγμα•указ президиума Верховного Совета СССР διάταγμα του προεδρείου του Ανώτατου Σοβιέτ της ΣΣΣΔ.
|| διαταγή.εκφρ.не указ кому – (ως κατηγ.) δεν μπορεί να χρησιμεύσει σαν πρότυπο (υπόδειγμα)•ты мне не указ – εσύ για μένα δεν είσαι πρότυπο. -
19 указ
[ukáz] m.1.ukaz, decreto2.◆не указ + dat. —
"Он силится доказать, что ему никто не указ, и что он - что захочет, то и делает" (Н. Добролюбов) — "Si sforza di dimostrare che nessuno può dargli ordini e che fa quello che gli pare" (N. Dobroljubov)
-
20 указ
1 С м. неод.1. seadlus; aj. ukaas; Указ Президиума Верховного Совета СССР NSVL Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus;2. kõnek. käsk, korraldus;
См. также в других словарях:
Указ — Указ вид и название нормативного или индивидуального акта, обычно издаваемого главой государства (президентом или монархом) в странах славянских языков. В других странах используются термины: Декрет Decret (французский);… … Википедия
Указ «О мерах наказания для немецко-фашистских злодеев…» — Указ «О мерах наказания для немецко фашистских злодеев, виновных в убийствах и истязаниях советского гражданского населения и пленных красноармейцев, для шпионов, изменников родины из числа советских граждан и для их пособников» Номер: 39… … Википедия
Указ о свободе торговли — Указ «О свободе торговли» был подписан президентом Ельциным в начале 1992 года. Этот указ фактически легализовал предпринимательство в форме торговли, и привел к тому, что множество людей занялось торговлей. Указ резко критиковался за то, что… … Википедия
Указ о престолонаследии (1722) — Указ о престолонаследии был подписан императором Петром I 5 (16) февраля 1722 года. Указ отменял[источник не указан 64 дня] древний обычай передавать монарший престол прямым потомкам по мужской линии и предусматривал… … Википедия
Указ о престолонаследии — был подписан императором Петром I 5 (16) февраля 1722 года. Указ отменял древний обычай передавать монарший престол прямым потомкам по мужской линии и предусматривал назначение престолонаследника по воле монарха. Указ о престолонаследии был… … Википедия
УКАЗ — УКАЗ, а, муж. Постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. Издан (вышел) у. У. президента. У. об амнистии. • Не указ кто кому (прост.) о том, чьи указания, наставления можно не слушать, кто не должен указывать. Он мне не указ. Что … Толковый словарь Ожегова
Указ о вольных хлебопашцах — (Указ об отпуске помещиками своих крестьян на волю по заключении условий, на обоюдном согласии основанных) от 20 февраля 1803 года законодательный акт российского императора Александра I, по которому помещики получили право освобождать крепостных … Википедия
Указ — Указ. В слове указ при употреблении его в разговорной речи в функции сказуемого с отрицанием не возникает своеобразное значение, которое определяется в толковых словарях так: не может служить основанием, указанием для кого нибудь, чего нибудь (Ты … История слов
УКАЗ — УКАЗ, указа, муж. 1. Распоряжение, постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. «Президиум Верховного Совета СССР… дает толкование действующих законов СССР, издает указы…» Конституция СССР. Именной указ (дорев.). «Не сгубят указы… … Толковый словарь Ушакова
указ — См. приказ не указ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. указ декрет, постановление; эдикт, ордонанс, повеление, наказ, ярлык, приказ, закон, прокламация, распоряжение, акт,… … Словарь синонимов
Указ о запрете мечей — Указ о запрете мечей[1] (яп. 廃刀令, はいとうれい хайто: рэй?) закон в Японии, запретивший привилегированному нетитулованному сословию, бывшим самураям, носить мечи. Исключение составили военнослужащие, полиция и участники торжественных церемоний.… … Википедия